| ar | アラビア語版 حدائق بابل المعلقة | |
| az | アゼルバイジャン語版 Semiramidanın asma bağları | |
| be | ベラルーシ語版 Вісячыя сады Семіраміды | |
| bg | ブルガリア語版 Висящи градини на Семирамида | |
| ca | カタルーニャ語版 Jardins penjants de Babilònia | |
| cs | チェコ語版 Visuté zahrady Semiramidiny | |
| da | デンマーク語版 Babylons hængende haver | |
| de | ドイツ語版 Hängende Gärten der Semiramis | |
| el | ギリシャ語版 Κρεμαστοί κήποι της Βαβυλώνας | |
| en | 英語版 Hanging Gardens of Babylon | |
| eo | エスペラント語版 Pendoĝardenoj de Babilono | |
| es | スペイン語版 Jardines Colgantes de Babilonia | |
| et | エストニア語版 Semiramise rippaiad | |
| eu | バスク語版 Babiloniako lorategi esekiak | |
| fa | ペルシャ語版 باغهای معلق بابل | |
| fi | フィンランド語版 Babylonin riippuvat puutarhat | |
| fr | フランス語版 Jardins suspendus de Babylone | |
| gl | ガリシア語版 Xardíns colgantes da Babilonia | |
| he | ヘブライ語版 הגנים התלויים בבבל | |
| hi | ヒンディー語版 बेबीलोन के झूलते उपवन | |
| hr | クロアチア語版 Semiramidini viseći vrtovi | |
| hu | ハンガリー語版 Szemiramisz függőkertje | |
| hy | アルメニア語版 Շամիրամի կախովի այգիներ | |
| id | インドネシア語版 Taman Gantung Babilonia | |
| it | イタリア語版 Giardini pensili di Babilonia | |
| ja | 日本語版 バビロンの空中庭園 | |
| ka | ジョージア語版 ბაბილონის დაკიდებული ბაღები | |
| kk | カザフ語版 Семирамида аспалы бағы | |
| ko | 韓国語版 바빌론의 공중 정원 | |
| la | ラテン語版 Horti pensiles Babylonis | |
| lt | リトアニア語版 Kabantieji Babilono sodai | |
| ms | マレー語版 Taman Tergantung Babylon | |
| nl | オランダ語版 Hangende tuinen van Babylon | |
| no | ノルウェー語版 Babylons hengende hager | |
| pl | ポーランド語版 Wiszące ogrody Semiramidy | |
| pt | ポルトガル語版 Jardins Suspensos da Babilónia | |
| ro | ルーマニア語版 Grădinile suspendate ale Semiramidei | |
| ru | ロシア語版 Висячие сады Семирамиды | |
| sh | セルビア・クロアチア語版 Semiramidini viseći vrtovi | |
| simple | 簡単な英語版 Hanging Gardens of Babylon | |
| sk | スロバキア語版 Semiramidine visuté záhrady | |
| sl | スロベニア語版 Babilonski viseči vrtovi | |
| sr | セルビア語版 Висећи вртови из Вавилона | |
| sv | スウェーデン語版 Babylons hängande trädgårdar | |
| ta | タミル語版 பாபிலோனின் தொங்கு தோட்டம் | |
| th | タイ語版 สวนลอยบาบิโลน | |
| tr | トルコ語版 Babil'in Asma Bahçeleri | |
| uk | ウクライナ語版 Сади Семіраміди | |
| ur | ウルドゥー語版 بابل کے معلق باغات | |
| uz | ウズベク語版 Semiramida osma bogʻlari | |
| vi | ベトナム語版 Vườn treo Babylon | |
| zh | 中国語版 巴比伦空中花园 | |
| zhminnan | 閩南語版 Pa-pí-lûn ê Khong-tiong Hoe-hn̂g | |